大南坡方所乡村文化建筑原为位于大南坡原大队部南侧的一座平房经过改建而成。建筑的一侧面向大队部主广场，另一侧则毗邻下沉庭院。作为连接主广场和下沉庭院的主要建筑，设计方案在下沉庭院一侧进行了扩建，同时增设了通往下沉庭院的户外楼梯。为了适应新的书店和咖啡功能，建筑内部采用了贯穿书架墙的纵向通道，形成了“鱼骨”状的布局。这种布局在空间上将光线充足的区域通过书架墙的分隔划分为不同的半私密空间，为不同的使用人群创造了适宜的环境。（河南，2020）（摄影：朱锐，左靖工作室，场域建筑）

Fang Suo Rural @ Da Nan Po is a renovation of a single-story house situated to the south of the original Da Nan Po Village Center building complex. One side of the building faces the main square of the village centre, while the other side overlooks a sunken courtyard. As a key structure linking the main square and the sunken courtyard, the design incorporated an extension on the side facing the sunken courtyard and added an outdoor staircase providing access to the sunken courtyard area.
Internally, the building was adapted to accommodate the functions of a new bookstore and café. A longitudinal corridor, penetrating through bookshelf walls, was implemented to form a "fishbone" layout. This spatial arrangement effectively divided the well-lit areas into distinct semi-private spaces using bookshelf partitions, catering to different user groups. (Henan, 2020) (Photo: Zhu Rui, Zuo Jing Studio, Approach Architecture Studio)